« 雲 | メイン | 仔猫が・・・ »

2005年08月02日

よひ

火曜日はライブをやって、飲んで、水曜日は一日台無し。何にも書けませんので、失礼してこれ、わが「ヨッシーぬるみやと社会派バンド」の「よひ」って曲の歌詞です。


シベリアの凍てつく街に、陽が沈んでゆく。
インチキ時計を売りつける子供らよ、
美味いウォッカのある店を教えたくれたなら、
俺が奢るから少し暖まらないか。

 宵は移ろう。
 酔いも廻ろう、
 すぐに。

バンコクの夜の街に、屋台の光り目映く。
ゲルマン親爺にお伴する少年よ、
君の値段はこのビール何杯分だろうか。
隣じゃにやけた坊主がおかわりする。

 宵は移ろう。
 酔いも廻ろう、
 すぐに。

ロンドンの地下深くに、パブ列車が行く。
飲めや、歌えや、

“I am uncivilised!”

野蛮人らよ。
スコッチを差し出されて、少しうろたえたが、
断わる理由など何処にやあらん。乾杯。

 宵は(We are uncivilised.)
 移ろう(We are uncivilised.)
 酔いも(We are uncivilised.)
 廻ろう(We are uncivilised.)
 すぐに。

uncivilised っていうのは、「野蛮な」ってことです。何の学習もせず、飲んで二日酔いを繰り返すようなやつは、uncivilised です。

投稿者 shachi : 2005年08月02日 00:59

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://gokarasu.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/218

コメント

コメントしてください




保存しますか?